CALAMEO MAG FR #12 - Février 2024

Read the publication

FRANÇAIS #12 mag LA LITTERATURE Une page après l’autre FÉVRIER 2024 ACTUS STATISTIQUES & PLUS 1

TESTEZ TOUTES NOS FONCTIONNALITÉS PENDANT 14 JOURS DÉMARREZ VOTRE ESSAI GRATUIT 2

LE PAYS DES MERVEILLES Découvrir les fonds océaniques inconnus de l’Homme à bord d’un sous-marin mystérieux, jouer au croquet avec des cartes à jouer animées au Pays des Merveilles, ou encore parcourir le monde jusqu’au pôle Nord aux trousses d’une créature meurtrière : la lecture permet tout CALAMÉO MAG cela, et tellement plus ! Directeur Jean-Olivier de Bérard Si la littérature a une place toute Rédactrice en chef particulière chez Calaméo, c’est parce que Chloé Jouanne nous sommes des passionnés de lecture. Directrice artistique Ana Beatriz Avolio En outre, nous sommes ravis de compter Couverture de nombreuses maisons d’édition parmi lagano nos prestigieux clients, qui publient des extraits d’œuvres pour le plus grand plaisir de notre communauté de lecteurs. Dans ce nouveau numéro du CALAMÉO MAGAZINE, nous vous proposons de découvrir : des statistiques étonnantes sur les livres, un zoom sur la littérature d’aujourd’hui, et des conseils pour communiquer efficacement à l’écrit en tant que marque. Et bien plus encore ! Et en bonus : notre playlist spéciale lecture. BONNE LECTURE ! 3

SOMMAIRE DÉCOUVREZ NOTRE PLAYLIST 5 STATS L’étrange bibliothèque 6 ACTU 8 FAQ 10 A LA LOUPE Paysage littéraire 16 ASTUCES La bonne voix 18 MOODBOARD Lettres 20 NOS FAVORIS Pile à lire photokozyr 4

STATS L’ÉTRANGE BIBLIOTHÈQUE La littérature recèle de faits intéressants et insolites. Que ce soit le nombre colossal de personnages dans une œuvre, ou alors le nombre de traductions d’un roman : en voici quelques exemples. 1 058 Agatha Christie romans ont été écrits par est l’autrice la plus traduite au monde l’auteur brésilien Ryoki Inoue qui devant Jules Verne et Shakespeare détient le record de l’auteur le Unesco plus prolifique au monde Guinness World Records 438 personnages apparaissent dans le roman Les Misérables de Victor Hugo Radiofrance La Chine est le pays qui publie le plus de livres au monde annuellement Statista 382 langues Le Petit Prince d’Antoine de Saint-Exupéry est l’œuvre la plus traduite au monde Geo svitlini 5

ACTU fotofabrika DÉCOUVREZ LES INTÉGRATIONS Connectez votre compte Calaméo à vos applications favorites et personnalisez toujours plus vos publications pour proposer des expériences uniques à votre audience, tout en l’étudiant. En savoir plus GÉNÉRATION ANALYSE MÉDIAS DE LEADS D’AUDIENCE ENRICHIS Intégrez des formulaires Etudiez les habitudes Retenez l’attention dans vos publications de votre audience et de votre audience et et développez une base comprenez ses attentes maximisez son de contacts qualifiés en pour affiner votre stratégie engagement en proposant collectant les données de et maximiser l’impact de de nouvelles expériences contact de votre audience. vos publications. grâce aux médias enrichis. 6

DÉCOUVREZ LES APPLICATIONS COMPATIBLES Calendly Embedly Google Analytics 4 Rapprochez-vous de votre Enrichissez vos Suivez les performances audience en proposant publications Calaméo de vos publications la prise de rendez-vous avec des contenus Calaméo grâce à des depuis votre publication captivants et immersifs. données précises sur les Calaméo. vues et le trafic. Google Forms Hubpost Jotform Intégrez des formulaires Capturez des leads Collectez des réponses dans vos publications qualifiés via des dans votre publication et convertissez vos formulaires intégrés Calaméo grâce à des lecteurs en leads dans vos publications formulaires interactifs. qualifiés ! Calaméo. Leaflet Mailchimp Matomo Ajoutez des cartes Intégrez des formulaires Obtenez des interactives à vos Mailchimp dans vos informations détaillées publications Calaméo. publications Calaméo. sur l’engagement de Gagnez des abonnés et votre audience dans vos boostez votre engagement. publications Calaméo. Typeform Shopify Youtube Créez des sondages Présentez vos produits Enrichissez vos interactifs pour mieux de manière attrayante publications Calaméo comprendre votre audience dans vos publications et intégrez des vidéos et personnaliser votre Calaméo. captivantes de vos contenu sur Calaméo. produits et services. 7

FAQ « COMMENT UTILISER LES INTÉGRATIONS DANS MON CATALOGUE ? » Claire et son équipe ont un compte Calaméo PLATINUM. Jake Nackos Ils publient leur catalogue à chaque nouvelle saison et aiment proposer des CLAIRE expériences uniques et Responsable marketing innovantes à leurs clients. d’une marque de snowboards Avec l’arrivée de notre nouvelle fonctionnalité, Claire se demande comment inclure les intégrations à leur prochain catalogue pour le rendre encore plus interactif. Son équipe utilise déjà Mailchimp, Typeform, Calendly et Shopify dans leurs tâches quotidiennes. Découvrez, ci-contre, nos idées pour répondre à la problématique de Claire. Sirisvisual 8

lilkin Muhammad NEWSLETTER Ne ratez plus aucune nouveauté en vous inscrivant à notre newsletter mensuelle. Je m’inscris Snowboard all- mountain - Homme SONDAGE Choisissez les ACHETER couleurs de la prochaine collection. Prendre rendez-vous pour un essayage Je participe 9

A LA LOUPE PAYSAGE LITTÉRAIR Depuis sa naissance, la littérature a connu de nombreuses innovations. Le paysage littéraire du siècle dernier est, sans aucun doute, très différent du nôtre. Entre les nouvelles façons d’éditer un livre et de le promouvoir, il est évident que l’arrivée d’internet, il y a quelques décennies, a permis à la littérature de prendre un nouveau tournant. Images : parsvitlini 10

RE 11

A LA LOUPE L’AUTO-ÉDITION Calaméo, qui permettent de partager DEVIENT MAJORITÉ ? ses manuscrits avec le monde entier, en quelques clics seulement. De nos jours, 20 % des livres déposés C’est aussi du fait des confinements légalement en France sont issus de de 2020, qui ont permis à ceux l’auto-édition. Et ce nouveau modèle qui manquaient habituellement ne cesse de gagner des adeptes : de de temps, de pouvoir écrire un plus en plus d’auteurs décident d’éditer manuscrit. Un Français sur dix aurait eux-mêmes leurs livres. Les raisons ainsi commencé à écrire un livre évoquées sont les suivantes : à cause de pendant le premier confinement. De refus répétés des maisons d’édition, ou plus, sur l’année 2020, le nombre alors, pour avoir un contrôle total sur la d’ouvrages auto-édités a augmenté vente, la production et les droits d’auteur. de 40 % par rapport à l’année S’il est devenu plus facile que jamais précédente. Si être auteur était avant d’éditer son livre soi-même, c’est bien réservé à une élite, il est maintenant grâce à l’arrivée de nouveaux outils possible pour tout le monde de le d’édition, comme Amazon KDP ou devenir grâce à l’auto-édition. 12

DEPUIS LA CASSETTE EN PASSANT PAR LE CD, LE LIVRE AUDIO A CONNU DE NOMBREUSES INNOVATIONS DE NOUVEAUX particulièrement pratique qui FORMATS permet au lecteur de poursuivre sa lecture peu importe où il se trouve, Avec l’arrivée d’internet dans contrairement au livre physique, qui les foyers, nous nous sommes est plus lourd et encombrant. habitués à lire sur écran. Il n’est Un autre format commode et donc pas étonnant de constater innovant est le livre audio. Ce format que le livre numérique gagne du a connu, lui aussi, une belle évolution terrain. En effet, en 2022, 25 % des depuis quelques années : d’abord Français ont déclaré avoir déjà lu disponible sur cassette ou CD, il est un livre numérique. Que ce soit sur maintenant disponible directement tablette, ordinateur ou téléphone, en ligne, depuis des plateformes le livre numérique est un format spécialisées comme Audible, ou alors en téléchargement après achat. Mais l’innovation ne s’arrête pas là, les livres audio permettent de faire vivre à leurs auditeurs une aventure totalement immersive avec l’ajout de fonds sonores ainsi que la participation d’acteurs. En 2023, parce que nous avons pris l’habitude d’écouter des podcast ou des vidéos tout en faisant nos tâches quotidiennes, le livre audio semble être un format particulièrement adapté à son époque. 13

A LA LOUPE LE MARKETING DANS fans sur Instagram, Jack Edwards, le TOUTES SES FORMES plus grand Booktuber, compte plus de 1,2 million d’abonnés à sa chaîne, De nos jours, c’est plus de la moitié et la catégorie #Booktok de Tik Tok de la population mondiale qui utilise comptabilise plus de 80 milliards de les réseaux sociaux. Alors il aurait été vues. Les livres n’ont jamais eu autant mal avisé pour le secteur du livre de ne de visibilité, et les maisons d’édition pas saisir cette opportunité. Celebrity l’ont bien compris, puisqu’elles ont book clubs, chaînes Booktube, comptes maintenant recours à l’envoi massif Booktok : les livres sont sur tous de livres auprès des influenceurs pour les canaux et attirent de nombreux que ceux-ci les présentent à leurs adeptes. Par exemple, le book club communautés très engagées. D’Oprah rassemble plus de 800K Une autre nouveauté marketing que 14

vous aurez pu constater dans vos d’édition de vendre plus de livres librairies, est l’apparition de nouveaux en regroupant divers titres sous un genres et de nouvelles catégories. même thème. Mais avec la volatilité Notamment une nouvelle cible : le des réseaux sociaux, il est difficile de Young Adult, qui vise les ados et savoir si ces nouveaux genres ne sont jeunes adultes. Mais également des que des effets de mode passagers genres très spécifiques comme la ou alors de véritables changements dark romance, le dark academia, profonds dans notre littérature. l’urban fantasy ou encore le feel good. Ces nouveautés sont pour la plupart LA SUITE ? nées d’effets de mode sur les réseaux sociaux, souvent venues des Etats- Le secteur de la littérature est en pleine Unis, et permettent aux maisons évolution. À l’aide des nouveaux outils dont nous disposons, il n’a jamais été aussi facile d’écrire et de publier un livre. Editions limitées, jaspage, goodies : dans le secteur du livre, le marketing ne cesse de proposer de nouvelles expériences immersives à ses lecteurs. Le livre évolue donc avec son temps et s’adapte toujours à la société moderne. Depuis quelques années, on peut notamment constater de nouvelles attentes : les trigger warnings en début de livre, pour prévenir les lecteurs sensibles, ou alors la réécriture d’anciens classiques, comme les livres d’Agatha Christie, à l’aide de sensitivity readers, pour les rendre moins offensants pour le lecteur actuel. Le paysage littéraire d’aujourd’hui est fascinant, mais avec toutes les modes éphémères qui naissent sur les réseaux sociaux, il est très difficile d’imaginer celui de demain. 15

ASTUCES LA BONNE VOIX Pour communiquer clairement et efficacement, il est indispensable pour votre marque de trouver sa voix. Non seulement cela vous permet de vous démarquer, mais aussi de rendre votre marque remarquable. 1 PUBLIC CIBLE En communication, il est important de savoir à qui l’on parle. Pour se faire, il est indispensable d’établir des fiches de persona pour bien définir votre public cible. En lire plus 2 LE TON Choisissez le ton qui correspond à votre cible, mais aussi à la personnalité de votre marque : soutenu ou familier, informatif ou léger, blagueur ou sérieux, etc. En lire plus 16

3 LES TITRES Il faut porter une attention toute particulière à vos titres pour les rendre irrésistibles : il faut que l’on ressente une envie urgente de lire la suite. En lire plus 4 PAS DE JARGON Sauf si votre marque a pour cible des professionnels du secteur, il vaut mieux éviter le langage technique trop complexe. Privilégiez un langage simple et clair. En lire plus 5 RÉFÉRENCES CULTURELLES Vous devez adapter vos références culturelles à celles de votre public cible : vous pouvez, par exemple, utiliser des mèmes, si vous avez constaté que votre audience a une grande culture internet. En lire plus 17

MOODBOARD « En littérature, le plus sûr moyen d’avoir raison, c’est d’être mort. » VICTOR HUGO Jason Leung LETTR i nibon a On Luc 18

Amy Shamblen « LA DIFFÉRENCE ENTRE LITTÉRATURE ET JOURNALISME, C’EST QUE LE JOURNALISME Ishaq Robin EST ILLISIBLE ET QUE LA LITTÉRATURE N’EST PAS LUE.» OSCAR WILDE RES Fototocam FRANZ KAFKA frontière. » est assaut contre la « “Toute littérature Nataliia Sve tlan a Re y 19

NOS FAVORIS PILE À LIRE Des extraits de toutes les plus grandes œuvres classiques sont disponibles à la lecture sur Calaméo. Découvrez notre petite sélection pour commencer à remplir votre pile à lire. LES HAUTS DE 1984 LES MISÉRABLES HURLE-VENT de George Orwell de Victor Hugo d’Emily Brontë Retrouvez cette œuvre Lisez ce grand roman (Re)découvrez ce grand incontournable de la fleuve, classique de la classique de la littérature littérature d’anticipation. littérature française. anglaise du XIXe siècle. Lire la suite Lire la suite Lire la suite Partagez vos publications préférées avec nous sur Twitter @calameo 20

PERSONNALISEZ LA LISEUSE. PUBLIEZ EN MARQUE BLANCHE PASSEZ À LA VERSION PLATINUM 21

NOS PRÉCÉDENTS NUMÉROS CALAMÉO MAG #11 CALAMÉO MAG #10 CALAMÉO MAG #9 CALAMÉO MAG #8 CALAMÉO MAG #7 CALAMÉO MAG #6 CALAMÉO MAG #5 CALAMÉO MAG #4 CALAMÉO MAG #3 22